{"id":28,"date":"2021-01-28T23:19:00","date_gmt":"2021-01-28T23:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/?page_id=28"},"modified":"2022-02-22T23:29:21","modified_gmt":"2022-02-22T23:29:21","slug":"curriculum-vitae_ria_stein","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/curriculum-vitae_ria_stein\/","title":{"rendered":"\u00bb CV"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“2″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _module_preset=“default“ header_font=“||||||||“ custom_padding=“10px|3px|||false|false“ border_width_top=“4px“ border_color_top=“#000000″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Professional Experience<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.14.8″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#2B2B2B“ header_2_font_size=“25px“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px|20px|20px|0px|false|false“ custom_padding_tablet=“|0px|||false|false“ custom_padding_phone=“|0px|||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ border_width_top=“4px“ border_color_top=“RGBA(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

since 2006\u2002<\/em>Senior commissioning editor, Birkh\u00e4user Verlag<\/p>\n

1997\u20132006\u2002<\/em>Associate editor, Birkh\u00e4user Verlag<\/p>\n

1992\u20131996 <\/em>Editorial assistant, Birkh\u00e4user Verlag, Basel and Berlin<\/p>\n

1990\u2002<\/em>Trainee program, Springer Publishing Company, New York<\/p>\n

1990\u2002<\/em>Internships, Nicolai-Verlag and Elefanten-Press, Berlin<\/p>\n

1989\u20131990\u2002<\/em>Part-time bookseller, Wohlthat'sche Buchhandlung, Berlin<\/p>\n

1988\u20131991\u2002<\/em>Research assistant, Prof. Dr. Hoenisch, John F. Kennedy Institute for North American Studies, Freie Universit\u00e4t Berlin<\/p>\n

1987 <\/em>Archive assistant, Abernethy Library, Middlebury College, Vermont, USA<\/p>\n

since 2006<\/em> Senior commissioning editor, Birkh\u00e4user Verlag<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ show_divider_tablet=“off“ show_divider_phone=“off“ show_divider_last_edited=“on|phone“ disabled_on=“off|off|on“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ border_color_all=“RGBA(255,255,255,0)“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _module_preset=“default“ header_font=“Source||||||||“ custom_padding=“10px|3px|||false|false“ hover_enabled=“0″ border_width_top=“4px“ border_color_top=“#000000″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Education <\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#2B2B2B“ header_2_font_size=“25px“ custom_padding=“|0px|10px||false|false“ custom_padding_tablet=“|0px|||false|false“ custom_padding_phone=“|0px|||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ border_width_top=“4px“ border_color_top=“RGBA(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“]1968\u20131972\u2002<\/em>Grundschule Stromberg\/Hunsr\u00fcck<\/p>\n

2000\u20132003 <\/em>Hamburg University (three-year BA program in Ethiopian Studies)<\/p>\n

1987\u20131992\u2002<\/em>Freie Universit\u00e4t Berlin (graduate program in American Studies and Comparative Literature; Magistra Artium degree)<\/p>\n

1986\u20131987 <\/em>Middlebury College, Vermont, USA (teaching assistantship, American Literature program)<\/p>\n

1984\u20131986 <\/em>Johannes-Gutenberg-Universit\u00e4t Mainz (undergraduate program in American Studies, Comparative Literature, and German Literature)<\/p>\n

1980 <\/em>Hildegardisschule Bingen\/Rhein (highschool graduation \u2013 Abitur)<\/p>\n

...<\/p>\n

Seit 2016\u2002<\/em>...
\n[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ show_divider_tablet=“off“ show_divider_phone=“off“ show_divider_last_edited=“on|phone“ disabled_on=“off|off|on“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ border_color_all=“RGBA(255,255,255,0)“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _module_preset=“default“ custom_padding=“10px|3px|||false|false“ hover_enabled=“0″ border_width_top=“4px“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Language Skills<\/b> <\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.14.8″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#2B2B2B“ header_2_font_size=“25px“ custom_margin=“||30px||false|false“ custom_padding=“|0px|10px||false|false“ custom_padding_tablet=“|0px|||false|false“ custom_padding_phone=“|0px|||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ border_width_top=“4px“ border_color_top=“RGBA(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

German (native speaker)
\nEnglish (perfect)
\nFrench (very good)
\nSpanish (good)
\nAmharic (basic)
\nItalian (basic)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Berufliche T\u00e4tigkeit1980\u20131986\u2002Ausbildung zur Sortimentsbuchh\u00e4ndlerin bei Buchhandlung Dr. Kohl, Bad Kreuznach sowie weitere T\u00e4tigkeit dort 1987\u2002Archivarische T\u00e4tigkeit in der Abernethy Library, Middlebury College, Vermont, USA 1988\u20131991\u2002Wissenschaftliche Hilfskraft bei Prof. Dr. Hoenisch, John F. Kennedy-Institut f\u00fcr Nordamerikastudien, Freie Universit\u00e4t Berlin 1989\u20131990\u2002Teilzeitarbeit in der Wohlthat’schen Buchhandlung, Berlin 1990\u2002Verlagspraktika bei Nicolai-Verlag und Elefanten-Press, Berlin 1990\u2002Verlagspraktikum Springer Publishing Company, New […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"\n\u00bb CV - Lektoratsbuero Architektur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/curriculum-vitae_ria_stein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bb CV - Lektoratsbuero Architektur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Berufliche T\u00e4tigkeit1980\u20131986\u2002Ausbildung zur Sortimentsbuchh\u00e4ndlerin bei Buchhandlung Dr. Kohl, Bad Kreuznach sowie weitere T\u00e4tigkeit dort 1987\u2002Archivarische T\u00e4tigkeit in der Abernethy Library, Middlebury College, Vermont, USA 1988\u20131991\u2002Wissenschaftliche Hilfskraft bei Prof. Dr. Hoenisch, John F. Kennedy-Institut f\u00fcr Nordamerikastudien, Freie Universit\u00e4t Berlin 1989\u20131990\u2002Teilzeitarbeit in der Wohlthat'schen Buchhandlung, Berlin 1990\u2002Verlagspraktika bei Nicolai-Verlag und Elefanten-Press, Berlin 1990\u2002Verlagspraktikum Springer Publishing Company, New […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/curriculum-vitae_ria_stein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lektoratsbuero Architektur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-22T23:29:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/\",\"name\":\"\u00bb CV - Lektoratsbuero Architektur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-28T23:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-22T23:29:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bb CV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/\",\"name\":\"Lektoratsbuero Architektur\",\"description\":\"Internationales Lektoratsb\u00fcro Architektur von Andreas M\u00fcller und Ria Stein\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bb CV - Lektoratsbuero Architektur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/curriculum-vitae_ria_stein\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bb CV - Lektoratsbuero Architektur","og_description":"Berufliche T\u00e4tigkeit1980\u20131986\u2002Ausbildung zur Sortimentsbuchh\u00e4ndlerin bei Buchhandlung Dr. Kohl, Bad Kreuznach sowie weitere T\u00e4tigkeit dort 1987\u2002Archivarische T\u00e4tigkeit in der Abernethy Library, Middlebury College, Vermont, USA 1988\u20131991\u2002Wissenschaftliche Hilfskraft bei Prof. Dr. Hoenisch, John F. Kennedy-Institut f\u00fcr Nordamerikastudien, Freie Universit\u00e4t Berlin 1989\u20131990\u2002Teilzeitarbeit in der Wohlthat'schen Buchhandlung, Berlin 1990\u2002Verlagspraktika bei Nicolai-Verlag und Elefanten-Press, Berlin 1990\u2002Verlagspraktikum Springer Publishing Company, New […]","og_url":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/curriculum-vitae_ria_stein\/","og_site_name":"Lektoratsbuero Architektur","article_modified_time":"2022-02-22T23:29:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/","url":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/","name":"\u00bb CV - Lektoratsbuero Architektur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/#website"},"datePublished":"2021-01-28T23:19:00+00:00","dateModified":"2022-02-22T23:29:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/curriculum-vitae_ria_stein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bb CV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/#website","url":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/","name":"Lektoratsbuero Architektur","description":"Internationales Lektoratsb\u00fcro Architektur von Andreas M\u00fcller und Ria Stein","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2964,"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/2964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}