{"id":110,"date":"2021-01-29T19:58:06","date_gmt":"2021-01-29T19:58:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/?page_id=110"},"modified":"2022-02-23T11:53:07","modified_gmt":"2022-02-23T11:53:07","slug":"portfolio_ria_stein","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/portfolio_ria_stein\/","title":{"rendered":"\u00bb Portfolio\/de"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ collapsed=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“2″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ collapsed=“off“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#22c991″ header_2_font_size=“25px“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ border_width_top=“4px“ border_color_top=“#000000″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Project Management<\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _dynamic_attributes=“link_option_url“ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ link_option_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNTIifX0=@“ border_color_all=“#22c991″ box_shadow_style=“preset1″ box_shadow_vertical=“0px“ box_shadow_blur=“0px“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ content__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ box_shadow_blur__hover=“10px“ box_shadow_blur__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover=“8px“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“ content__hover=“<\/p>\n

Julia Jamrozik, Coryn Kempster, Growing up Modern. Childhoods in Iconic Homes<\/strong>, <\/em>Basel: Birkh\u00e4user, 2021<\/p>\n

\"%22%22\"<\/p>\n

Coordination German and English edition, support of reviewing process and press relations \/ birkhauser.com\/books<\/a><\/p>\n

„]<\/p>\n

Julia Jamrozik, Coryn Kempster, Growing up Modern. Childhoods in Iconic Homes<\/strong>, <\/em>Basel: Birkh\u00e4user, 2021<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Coordination German and English edition, support of reviewing process and press relations \/ birkhauser.com\/books<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Scott Melbourne, Refining Nature: The Landscape Architecture of Peter Walker<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user, 2020<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.14.6″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Support of financing scheme, coordination graphic design, copy-editing \/ birkhauser.com\/books<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Rudolf Stegers, Hermann Herrey: Werk und Leben 1904\u20131968<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user, 2018<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.14.6″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||10px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Coordination of author and graphic designer, index \/ birkhauser.com\/books<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ height=“40px“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#22c991″ header_2_font_size=“25px“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ border_width_top=“4px“ border_color_top=“#000000″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Copy-editing (German and English)<\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _dynamic_attributes=“link_option_url“ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ link_option_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE4OTAifX0=@“ border_color_all=“#22c991″ box_shadow_style=“preset1″ box_shadow_vertical=“0px“ box_shadow_blur=“0px“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ box_shadow_blur__hover=“10px“ box_shadow_blur__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover=“8px“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]Journal Dimensions of Architectural Knowledge, <\/strong>TU M\u00fcnchen, Bielefeld: transcript, 2021<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Erarbeitung Richtlinien f\u00fcr die Autoren, Teilredaktion, Unterst\u00fctzung bei der Pressearbeit[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Roland Burgard, Das Museumsufer Frankfurt: Architekten und Bauten<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user, 2020<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Copy-editing, project coordination<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Evelyn Weissberg (ed.), <\/strong> Markttage in Friedenau. Geschichten, Bilder und Impressionen von einem Berliner Wochenmarkt<\/strong>, Berlin: edition Friedenauer Br\u00fccke, 2021<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.14.6″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Copy-editing, advice on text-image relation \/ www.friedenauer-bruecke.de<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#22c991″ header_2_font_size=“25px“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ border_width_top=“4px“ border_color_top=“#000000″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Translations<\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Carl Marzani, The Survivor \u2013 A Novel, <\/strong>London: Dennis Dobson Ltd., 1961. The German edition was published as In den S\u00fcmpfen des Potomac: Politischer Roman<\/strong>, Berlin: Verlag Das Arsenal, 1992<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Translation into German with Alan Posener<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _dynamic_attributes=“link_option_url“ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ link_option_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE3MzMifX0=@“ border_color_all=“#22c991″ box_shadow_style=“preset1″ box_shadow_vertical=“0px“ box_shadow_blur=“0px“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ box_shadow_blur__hover=“10px“ box_shadow_blur__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover=“8px“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Elizabeth Wilson, The Sphinx in the City: Urban Life, the Control of Disorder, and Women<\/strong>, London: Virago Press Ltd., 1991. Published in German under the title Begegnung mit der Sphinx: Stadtleben, Chaos und Frauen<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user Verlag, 1993.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Partial translation<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Bruce Brooks Pfeiffer (ed.), Frank Lloyd Wright: Letters to Apprentices, Letters to Architects, Letters to Clients<\/strong>, Fresno: The Press at California State University, 1982, 1984, 1986. Published in German under the title Briefe von Frank Lloyd Wright an Architekten, Sch\u00fcler, Bauherren<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user Verlag, 1992<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||10px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Translation, research, annotations<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ height=“40px“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#22c991″ header_2_font_size=“25px“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ border_width_top=“4px“ border_color_top=“#000000″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Conceptual
Consultancy<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _dynamic_attributes=“link_option_url“ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ link_option_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEyMzEifX0=@“ border_color_all=“#22c991″ box_shadow_style=“preset1″ box_shadow_vertical=“0px“ box_shadow_blur=“0px“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ box_shadow_blur__hover=“10px“ box_shadow_blur__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover=“8px“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Christoph Reinhart, Daylighting Handbook I: Fundamentals Designing with the Sun<\/strong>, Cambridge, Mass: Christoph Reinhart, MIT, 2014<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Copy-editing, consultation on self-publishing and marketing \/ www.buildingtechnologypress.com<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Ulrich Knaack, Eddie Koenders (eds.), Bauphysik der Fassade \u2013 Prinzipien der Konstruktion,<\/strong> Basel: Birkh\u00e4user, 2018 <\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Copy-editing, input on chapter structure<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Wolfgang Sunder, Julia Moellmann, Oliver Zeise, Lukas Adrian Jurk, The Patient Room: Planning, Design, Layout<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user, 2021.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Terminology development, adaptation of content for database Building Types online<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#22c991″ header_2_font_size=“25px“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ border_width_top=“4px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Editorial Supervision<\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _dynamic_attributes=“link_option_url“ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ link_option_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE3NDcifX0=@“ border_color_all=“#22c991″ box_shadow_style=“preset1″ box_shadow_vertical=“0px“ box_shadow_blur=“0px“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ box_shadow_blur__hover=“10px“ box_shadow_blur__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover=“8px“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Hermann Ebling und Evelyn Weissberg, Der Geist von Friedenau, Eine Zeitreise durch das Labyrinth des Herrn von Carstenn 1890\u20131960,<\/strong> Berlin: edition Friedenauer Br\u00fccke, 2020<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Copy-editing, editorial consulting \/ www.friedenauer-bruecke.de<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Anthony Vidler, Claude-Nicolas Ledoux: Architektur und Utopie im Zeitalter der Franz\u00f6sischen Revolution. Zweite und erweiterte Ausgabe<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user, 2021<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.14.6″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

German and English edition, research, project chronology and index \/ birkhauser.com\/books<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Mark Dudek, Entwurfsatlas Schulen und Kinderg\u00e4rten. Dritte und \u00fcberarbeitete Ausgabe<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user, 2015<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.14.6″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||10px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

German and English editions, three expanded and revised editions \/ birkhauser.com\/books<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=“off“ _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ height=“40px“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ header_2_font=“Source Serif Pro||||||||“ header_2_text_color=“#22c991″ header_2_font_size=“25px“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ border_width_top=“4px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Editorial Coordination<\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.14.8″ _dynamic_attributes=“link_option_url“ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ link_option_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE3NjUifX0=@“ border_color_all=“#22c991″ box_shadow_style=“preset1″ box_shadow_vertical=“0px“ box_shadow_blur=“0px“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ box_shadow_blur__hover=“10px“ box_shadow_blur__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover=“8px“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Simone Jeska, Von der Burg zum Blob: Kinder entdecken Architektur<\/strong>, Basel:
<\/strong>Birkh\u00e4user, 2008<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Idea, photo sessions, conceptual input<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Christian Bjone, Kunst und Architektur: Wege der Zusammenarbeit<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user, 2009\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Research, fact checking, copy-editing German and English edition<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Nolan Lushington, Wolfgang Rudorf, Liliane Wong, Libraries \u2013 A Design Manual<\/strong>, Basel: Birkh\u00e4user, 2016<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.6.1″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ module_alignment=“center“ height=“10px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|20px|0px|20px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.9.1″ _module_preset=“default“ text_font_size=“17px“ background_color=“rgba(140,140,140,0.15)“ transform_translate_linked=“off“ custom_margin=“||15px||false|false“ custom_padding=“|20px|20px|20px|false|false“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“ transform_scale__hover_enabled=“on|desktop“ transform_rotate__hover_enabled=“on|desktop“ transform_skew__hover_enabled=“on|desktop“ transform_origin__hover_enabled=“on|desktop“ text_text_color__hover=“#2b2b2b“ text_text_color__hover_enabled=“on|hover“ border_width_all__hover_enabled=“on|hover“ border_radii__hover_enabled=“on|desktop“ background__hover_enabled=“off|hover“]<\/p>\n

Development publication concept, commissioning contributors, research at library conferences<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ProjektmanagementJulia Jamrozik, Coryn Kempster, Kinder der Moderne: Vom Aufwachsen in ber\u00fchmten Geb\u00e4uden, Basel: Birkh\u00e4user, 2021 Koordination der englischen und deutschen Sprachausgabe, Autorenbetreuung, Mitwirkung Pressearbeit \/ birkhauser.com\/booksScott Melbourne, Refining Nature: The Landscape Architecture of Peter Walker, Basel: Birkh\u00e4user, 2020Textredaktion, Koordination der Grafik, Finanzierungskonzept \/ birkhauser.com\/booksRudolf Stegers, Hermann Herrey: Werk und Leben 1904\u20131968, Basel: Birkh\u00e4user, 2018Organisation, Betreuung […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"\n\u00bb Portfolio\/de - Lektoratsbuero Architektur %<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Als Lektorin besch\u00e4ftige ich mich mit den Themen Architektur, Landschaftsarchitektur und Baugeschichte seit 1992. Ein Schwerpunkt meiner Arbeit sind englischsprachige Publikationen, oftmals in Kooperation mit amerikanischen Autoren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/portfolio_ria_stein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bb Portfolio\/de - Lektoratsbuero Architektur %\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als Lektorin besch\u00e4ftige ich mich mit den Themen Architektur, Landschaftsarchitektur und Baugeschichte seit 1992. Ein Schwerpunkt meiner Arbeit sind englischsprachige Publikationen, oftmals in Kooperation mit amerikanischen Autoren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/portfolio_ria_stein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lektoratsbuero Architektur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T11:53:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/stein_kinder-moderne.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/\",\"name\":\"\u00bb Portfolio\/de - Lektoratsbuero Architektur %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/stein_kinder-moderne.png\",\"datePublished\":\"2021-01-29T19:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T11:53:07+00:00\",\"description\":\"Als Lektorin besch\u00e4ftige ich mich mit den Themen Architektur, Landschaftsarchitektur und Baugeschichte seit 1992. Ein Schwerpunkt meiner Arbeit sind englischsprachige Publikationen, oftmals in Kooperation mit amerikanischen Autoren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/stein_kinder-moderne.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/stein_kinder-moderne.png\",\"width\":567,\"height\":798},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bb Portfolio\/de\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/\",\"name\":\"Lektoratsbuero Architektur\",\"description\":\"Internationales Lektoratsb\u00fcro Architektur von Andreas M\u00fcller und Ria Stein\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bb Portfolio\/de - Lektoratsbuero Architektur %","description":"Als Lektorin besch\u00e4ftige ich mich mit den Themen Architektur, Landschaftsarchitektur und Baugeschichte seit 1992. Ein Schwerpunkt meiner Arbeit sind englischsprachige Publikationen, oftmals in Kooperation mit amerikanischen Autoren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/portfolio_ria_stein\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bb Portfolio\/de - Lektoratsbuero Architektur %","og_description":"Als Lektorin besch\u00e4ftige ich mich mit den Themen Architektur, Landschaftsarchitektur und Baugeschichte seit 1992. Ein Schwerpunkt meiner Arbeit sind englischsprachige Publikationen, oftmals in Kooperation mit amerikanischen Autoren.","og_url":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/portfolio_ria_stein\/","og_site_name":"Lektoratsbuero Architektur","article_modified_time":"2022-02-23T11:53:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/stein_kinder-moderne.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/","url":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/","name":"\u00bb Portfolio\/de - Lektoratsbuero Architektur %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/stein_kinder-moderne.png","datePublished":"2021-01-29T19:58:06+00:00","dateModified":"2022-02-23T11:53:07+00:00","description":"Als Lektorin besch\u00e4ftige ich mich mit den Themen Architektur, Landschaftsarchitektur und Baugeschichte seit 1992. Ein Schwerpunkt meiner Arbeit sind englischsprachige Publikationen, oftmals in Kooperation mit amerikanischen Autoren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/stein_kinder-moderne.png","contentUrl":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/stein_kinder-moderne.png","width":567,"height":798},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/portfolio_ria_stein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bb Portfolio\/de"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/#website","url":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/","name":"Lektoratsbuero Architektur","description":"Internationales Lektoratsb\u00fcro Architektur von Andreas M\u00fcller und Ria Stein","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3000,"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions\/3000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lektoratsbuero-architektur.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}